Mode démo — données fictives. Configurez Supabase (.env) pour brancher vos vraies données.